addestrare

Enciclopedia Dantesca (1970)

addestrare


. Ricorre in Rime CXI 13 qual che sia 'l piacer ch'ora n'addestra, / seguitar si convien: la " bella persona " (piacer) n'addestra, " ‛ ci accompagna ' (etimologicamente: da destra), perciò ‛ ci guida nel nostro cammino ' " (Contini). Il vocabolo si incontra nel volgarizzamento R del De Amore di Andrea Cappellano (ed. Battaglia, 109), e in Monte Lo nomo ca per contradio 14.

Vocabolario
addestrare
addestrare v. tr. [der. di destro 1] (io addèstro, ecc.). – 1. Rendere abile, destro: a. gli studenti a scrivere in modo corretto; nella composizione scritta; a. i cavalli alla corsa; a. un cane per la difesa; era stato addestrato, fin...
addestratóre
addestratore addestratóre s. m. (f. -trice) [der. di addestrare]. – Chi addestra; in partic., il cacciatore o cinofilo che provvede all’addestramento di uno o più cani, per farli partecipare a un campionato di caccia per cani da ferma,...