affabilitade
In Cv IV XVII 6 L'ottava si è Affabilitade, la quale fa noi ben convenire con li altri, ha il valore etimologico di " facilità e piacevolezza nel parlare ", " disposizione a conversare con calma e con urbanità " (cfr. Cic. Off. II XIV 48 " quantopere conciliet animos comitas adfabilitasque sermonis "). È una delle undici virtù nominate da Aristotele (Eth. nic. II 7) e che D. indica come tipiche della vita attiva e, in particolare, della senetta (Cv IV XXVII).