aggiustarsi

aggiustarsi

. Attestato, nella forma intransitiva pronominale, solo in Pd XXXII 121 colui che da sinistra le s'aggiusta: significa " stare a fianco " (" iuxta è preposizione... che viene a dire a lato; e però adiustare è stare allato ", Buti). Ma per una rigorosa ricostruzione storica del verbo vedi ora G. Nencioni, Note dantesche, in " Studi d. " XL (1963) 39-42. Appare come variante dell'ediz. della Crusca, in Pd XIX 141 (che male aggiustò il conio di Vinegia), nata da errata soluzione di una variante aduisto diffusa nel gruppo vaticano: v. Petrocchi, ad l.