AMÀCA O ÀMACA?

La grammatica italiana (2012)

AMACA O AMACA?


La pronuncia corretta è amàca. La parola, infatti, è giunta in italiano attraverso lo spagnolo hamàca, a sua volta proveniente dal caribico hammàka. La pronuncia àmaca è dovuta a un’errata ➔ritrazione dell’accento.

Categorie
Vocabolario
amàca
amaca amàca s. f. [dallo spagn. hamaca, voce di origine caribica]. – 1. Giaciglio di rete o tela, originario dei paesi tropicali, sospeso per le estremità a due sostegni (alberi, pali o altro). 2. non com. Branda, nelle marine militari....
o, O
o, O ‹ò› s. f. o m. (radd. sint.). – Quattordicesima lettera dell’alfabeto latino, la cui forma deriva dal segno usato dai Greci per indicare in origine la vocale o, breve o lunga, prima che si differenziassero nella scrittura (dal sec....