AMAN

AMAN (ebraico Hāmān: posto da alcuni in relazione con il persiano humāyūn "illustre, stimato"; i Settanta ‛Αμάν)

Ministro del re Assuero: personaggio fra i principali del Libro di Ester e ostilissimo ai Giudei (v. ester). È chiamato "Agagita" in Ester, III, 1, 10, ecc. nel testo ebraico, nel greco invece Βουγαῖος (e anche "Macedone" in IX, 24). Il termine "Agagita" è interpretato come patronimico da Giuseppe Flavio (Ant. Jud., XI, 6, 5) e dal Targūm, per cui A. discenderebbe dall'antico re amalecita Agag ucciso dagli Israeliti (I Re [Samuele], XV); alcuni moderni invece l'interpretano come nome geografico, in quanto risulterebbe dagli scavi recenti che una regione Agag faceva parte della Media. Quanto al termine Βουγαῖος, esso si ritrova in Omero (Il., XIII, 824; Od., XIII, 79) nel senso dispregiativo di "millantatore, bravaccio"; in quale accezione sia esso impiegato dal greco di Ester, se in quello omerico o come gentilizio, non si può dire.