angoscioso

di Freya Anceschi - Enciclopedia Dantesca (1970)

angoscioso

Freya Anceschi

In esiguo numero di esempi, vari sono i valori semantici dell'aggettivo: in Rime ciel 22 Ahi angosciosa e dispietata lima / che sordamente la mia vita scemi, e in Pd V 111 tu avresti / di più savere angosciosa carizia, significa " che dà angoscia ", " tormentoso "; in Vn XXXIX 10 10 Questi penseri, e li sospir ch'eo gitto, / diventan ne lo cor sì angosciosi, / ch'Amor vi tramortisce, vale " pieno d'angoscia " (cfr. Chiaro Lo mio doglioso core 2 " l'angosciosa mente "; Cavalcanti Guata, Manetto 10 " né saresti angoscioso sì d'amore "); in Vn XXXVII 3 li sospiri m'assalivano grandissimi e angosciosi, sono nello stesso tempo presenti i due valori di " pieno d'angoscia " e " che causa angoscia "; in If XX 6 l'angoscioso pianto dei dannati puniti nella quarta bolgia esprime l'angoscia, causata anche dalla singolare posizione del loro viso, stravolto dalla parte del dorso.

Vocabolario
angoscióso
angoscioso angoscióso agg. [der. di angoscia; cfr. lat. tardo angustiosus, e v. angostioso]. – 1. Che dà angoscia, che genera angoscia: essere in uno stato a.; pensiero, sogno a.; un’a. attesa. 2. Pieno d’angoscia, angosciato: ne lo scoperto...
angosciare
angosciare v. tr. [lat. angŭstiare, der. di angustia «angoscia»] (io angòscio, ecc.). – Dare angoscia, affannare, tormentare: lo angosciava l’atroce sospetto; era angosciato dal dubbio; rifl., provare angoscia: si angosciava nello spasimo...