appastarsi

Enciclopedia Dantesca (1970)

appastarsi


. Hapax dantesco, usato col valore di " addensarsi come pasta " su qualcosa. Il verbo, di forte tempra comico-realistica, è riferito alle esalazioni pestifere che, salendo dalla bolgia seconda ripiena di sterco umano, si condensano sulle rive della bolgia stessa (l'alito di giù che vi s'appasta, If XVIII 107) in una specie di muffa grommosa.

Vocabolario
appastare¹
appastare1 appastare1 v. tr. [der. di pasta], ant. – Impastare; intr. pron., addensarsi, formare quasi una pasta: Le ripe eran grommate d’una muffa, Per l’alito di giù che vi s’appasta (Dante).
appastare²
appastare2 appastare2 v. tr. [der. di pasto2]. – Assuefare gli uccelli in cattività al mangime che viene loro somministrato dall’uccellatore o dall’avicoltore.