ASSUB o ASUB

di Carlo Alfonso Nallino - Enciclopedia Italiana (1930)

ASSUB o ASUB

Carlo Alfonso Nallino

Vocabolo penetrato, attraverso le versioni medievali dall'arabo, presso gli scrittori latini di materie scientifiche dei secoli XII-XVI ed anche in scrittori italiani (p. es. nella cronaca di Matteo Villani) per designare stelle cadenti, bolidi e anche simili fenomeni luminosi improvvisi dell'atmosfera; è adoperato come singolare maschile e come plurale, ed è corruzione dell'arabo ash-shuhub "le stelle cadenti" (plurale di ash-shihāb). Presso alcuni scrittori latini ricorre anche nella forma sub (cioè l'arabo shuhub, senza articolo). Cfr. C.A. Nallino, Etimologia araba e significato di asub e di azimut, in Rivista degli studi orientali, VIII (1919), pp. 369-388.

Tag
Vocabolario
assùb
assub assùb (o asùb) s. m. – Alterazione dell’arabo ashshuhub («le stelle cadenti»), entrata, attraverso traduzioni medievali latine dall’arabo, nell’uso di scrittori occidentali dei sec. 12°-16° per designare stelle cadenti, meteoriti...
o, O
o, O ‹ò› s. f. o m. (radd. sint.). – Quattordicesima lettera dell’alfabeto latino, la cui forma deriva dal segno usato dai Greci per indicare in origine la vocale o, breve o lunga, prima che si differenziassero nella scrittura (dal sec....