attratto

di Luigi Vanossi - Enciclopedia Dantesca (1970)

attratto

Luigi Vanossi

Voce derivata dal francese antico atrait, che appare in Fiore XXIX 5 Per dare a' suo' nemici mal attratto, / vi mise dentro gran saettamento. L'espressione mal attratto vale " mala, cattiva accoglienza ". Per un'esatta valutazione del termine si ricordi che, nell'episodio cui appartiene il brano, Bellaccoglienza è prigioniera nel castello di Gelosia: esso alluderà allora al liberarsi nella favola di una condizione antitetica a quella impersonata da Bellaccoglienza. Il rapporto si illumina quando si riporti il distico " Male Bouche... se pris garde dou bel atrait Í que Bel Acueil me deignoit faire " (Roman de la Rose 3514-15). Erronea l'interpretazione del Dizionario Battaglia che spiega a. con " guasto ", " danno ".

Vocabolario
attrattivo
attrattivo agg. e s. m. [dal lat. tardo attractivus]. – 1. agg. a. Che attrae: forza, capacità a.; Bologna divenne il centro a. della coltura (Carducci); quindi anche allettante, seducente: che soave ed a. sorriso! (Settembrini). b. In...
attrattiva
attrattiva s. f. [dall’agg. attrattivo]. – Facoltà, capacità di attrarre, per lo più in senso fig.: avere a., esercitare una forte, una potente a. sull’animo, sulla fantasia; sentire l’a. della montagna; l’a. del canto, della musica, dell’arte,...