avvincere
di Luigi Peirone -
Enciclopedia Dantesca (1970)
avvincere
. Ha generalmente il significato di " cingere ": le Furie serpentelli e ceraste avien per crine, onde le fiere tempie erano avvinte (If IX 42); con le braccia m'avvinse e mi sostenne (XVII 96); Co' piè di mezzo li avvinse la pancia (XXV 52, detto del serpente nella bolgia dei ladri). Ma in Pg II 80 significa piuttosto " congiungere fortemente ": Ohi ombre vane, fuor che ne l'aspetto! / tre volte dietro a lei le mani avvinsi, / e tante mi tornai con esse al petto.
In If XXXI 88 acquista il senso, più vicino alla sua etimologia, di " legare ": el [Fialte] tenea soccinto / ... il braccio destro / d'una catena che 'l tenea avvinto.