back to back loan

Dizionario di Economia e Finanza (2012)

back to back loan


Operazione consistente nella concessione, da parte di un’impresa e di una controllata che risiedono in Paesi diversi, di finanziamenti incrociati (espressi nelle rispettive valute nazionali) di ammontare equivalente e con la medesima struttura temporale. Obiettivo di questo particolare tipo di prestito è l’eliminazione del rischio di cambio sull’indebitamento della controllata, ma, a differenza del currency swap (➔ swap), con due operazioni giuridicamente indipendenti.

Vocabolario
play-back
play-back 〈plèi bäk〉 locuz. ingl. [comp. di (to) play «giocare, recitare» e back «di nuovo»; propr. «riascolto»] (pl. play-backs 〈... bäks〉), usata in ital. come s. m. – Nel cinema, procedimento per cui prima si registra solo la colonna...
buy back
buy back 〈bài bäk〉 locuz. ingl. [propr. «riacquisto», comp. di (to) buy «comprare» e back «indietro»], usata in ital. come s. m. – Nel linguaggio finanziario, genericam., l’azione di riacquisto di azioni proprie da parte di una società...