BHĀSA
BHĀSA
. Poeta drammatico indiano della seconda metà del sec. III o della prima del IV d. C., il cui nome e la cui alta fama erano stati tramandati da poeti e da autori varî indiani, di alcuno dei quali egli era stato precursore (Kālidāsa, Bān̥a, Vākpati, Rājaśekhara; v. queste voci), ma delle cui opere si è avuto notizia soltanto nel 1910. In tale anno avvenne difatti una scoperta che suscitò fra gli indianisti grande clamore, avendo il dotto indiano Gaṇapati Śāstrī rinvenuto nel Travancore meridionale dieci drammi interi, frammenti di un undecimo e più tardi di altri due, attribuibili tutti senz'alcun dubbio a Bhāsa. Due anni dopo quasi tutti vedevano la luce per opera dello scopritore stesso nella Trivandrum Sanskrit Series". Gli argomenti di essi sono stati tratti dal Mahābhārata, dalle leggende di Kṛṣṇa (v.) e di Rāma (v.), da un'opera novellistica sconosciuta e da un'altra, il cui testo originale in pracrito è andato perduto e di cui non ci è pervenuta che una tarda elaborazione sanscrita, la Bṛhatkathā (la grande novella) di Guṇāḍhya (v. india: Letteratura).
Trad.: E. Beccarini-Crescenzi, L'Avimāraka di Bhāsa, in Giornale della Società asiatica italiana, XXVII, p. 1 segg.; A. Baston, Svapnavāsavadattā, Parigi 1914; F. Belloni-Filippi, La Vāsavadattā, Lanciano s. a.; id., Il Cārudatta, Lanciano s. a.
Bibl.: H. Jacobi, Vāsava-dattā. Ein altindisches Schauspiel von Bhāsa, in Intern. Monatschrift für Wissensch., Kunst u. Technik, VII (1913), pp. 653-690. Nell'introduzione a The Svapnavāsavadatta, ed. with notes by T. Ganapati Shastri, Trivandrum (Triv. Sanskrit Series, n. XXV). Nell'edizione si dà notizia delle vicende che condussero alla scoperta, delle ragioni che conducono ad assegnare a Bhāsa i drammi scoperti, della data da attribuirsi all'autore (secondo lo Šastri anteriore a Cristo); V. A. Smith, Discovery of the Plays of Bhāsa, a predecessor of Kalidasa, in Indian Antiquary, XLI (1911), pp. 87-89, ove si accenna che tale scoperta fu attribuita pure a Pandit Anandalvar, "senior copist" dell'Oriental Manuscripts Library di Madras.