WALTON, Brian
Teologo e biblista anglicano, nato a Seymour (York) nel 1600, morto a Londra il 29 novembre 1661. Studiò a Cambridge, ed entrato nella carriera ecclesiastica esercitò il ministero a Suffolk; ottenne poi le rettorie di St Martin's Orgar (Londra) e di Sandon (Essex), ma ne fu privato per sospetto di inclinazione verso il cattolicismo nel 1641. Nel 1646 si trasferì a Londra, e dal 1652 si dedicò alla pubblicazione della Bibbia poliglotta. Dopo la restaurazione degli Stuart divenne cappellano del re e nel 1660 vescovo di Chester.
Il nome del W. è legato all'edizione della Bibbia poliglotta di Londra (v. descrizione e illustrazione a bibbia, VI, p. 914), che uscì in 6 voll. nel 1654-57, e forma ancora oggi la più ricca fra le Bibbie poliglotte. Uscita sotto il patronato di Cromwell, fu dapprima dedicata a lui, ma dopo la restaurazione degli Stuart quella dedica fu sostituita con una a Carlo II: gli esemplari dedicati al Cromwell sono i più pregiati. Il vol. I contiene dotti prolegomeni del W. Il titolo generale è: SS. Bibbia polyglotta complectens textus originales hebraicos cum Pentateuco samaritano, chaldaicos, graecos versionumque antiquarum samaritanae, chaldaicae, latinae vulgatae, aethiopicae, graecae Sept.. syriacae, arabicae, persicae, quicquid comparari poterat ex mss. antiquis undique conquisitis optimisque exemplaribus impressis summa fide collatis.