burchio
. " Barcone " a fondo piatto, a vela o a remi, usato, per lo più, a trasportare merci o passeggeri su fiumi o laghi (cfr. G. Villani, XI 66 " messer Piero Rosso... per li suoi tratto del fosso fu portato per lo canale in burchio così fedito a Padova "). Ricorre una sola volta, in If XVII 19 Come talvolta stanno a riva i burchi, / che parte sono in acqua e parte in terra; la similitudine si riferisce a Gerione: la fiera è appoggiata con la testa e il busto sull'orlo dell'argine, mentre con la coda resta nel vuoto, proprio come il b., che in parte è tirato in secco sulla spiaggia, in parte resta immerso nell'acqua. Tale posizione ambigua di Gerione " può anche alludere all'ambiguità del frodolento " (Porena).