by-pass

Dizionario delle Scienze Fisiche (1996)

by-pass


by-pass 〈bài pàas〉 [s.ingl. "passaggio di fianco", usato in it. come s.m. invar.] [ELT] B. elettrico: per analogia con il dispositivo idraulico (v. oltre), bipolo (per es., un resistore o un condensatore) che si mette in parallelo ad altri dispositivi per offrire una facile via a correnti (per es., ad alta frequenza e allora va bene un condensatore) che non si vuole far passare attraverso quei dispositivi. ◆ [FTC] [MCF] B. idraulico: conduttura secondaria (v. fig.) posta in derivazione fra due punti di una conduttura principale fra le quali è interposto un apparecchio di regolazione o di chiusura; ha lo scopo di consentire il funzionamento della conduttura principale quando si voglia porre fuori esercizio l'apparecchio, per es. per ripararlo.

Vedi anche
bipolo Rete elettrica caratterizzata da due soli terminali (o poli) di accesso; può essere semplice, se è costituito da un solo elemento circuitale, oppure complesso, se è costituito da più elementi circuitali connessi fra loro. Impone una relazione fra la tensione ai suoi capi e la corrente che lo attraversa ...
Categorie
Vocabolario
by-pass
by-pass ‹bài pàas› s. ingl. [comp. di by «presso», «a lato» e pass «passaggio»] (pl. by-passes ‹bài pàasi∫›), usato in ital. al masch. – 1. Nelle costruzioni idrauliche, conduttura secondaria nella quale si devia, mediante valvole, la corrente...
by-passare
by-passare 〈bài ...〉 v. tr. [der. di by-pass (v.), come adattam. e traduz. dell’ingl. (to) by-pass nel suo uso verbale]. – Derivare (il sangue o altro fluido o contenuto, oppure una corrente di traffico) attraverso un by-pass; in elettrotecnica,...