caendo

caendo

Appare in Fiore CVI 7 ch' i' amerei arsa' meglio l'amistate / del re di Francia che quella a colui / che va caendo per l'uscia l'altrui, / e muor sovente di necessitate, dove va caendo vale " va cercando ". Si tratta di un gerundio, che è la sola forma attestata di un verbo da riconnettersi in qualche maniera al latino quaerere: è documentato largamente in testi toscani sia prosastici (Giamboni, Novellino, Boccaccio, ecc.) che poetici (Chiaro, Dino Frescobaldi).