carro

di Bruna Cordati Martinelli - Enciclopedia Dantesca (1970)

carro

Bruna Cordati Martinelli

. Un'occorrenza in Cv IV XXIII 14 'l carro del sole avea quattro cavalli; in If XXVI 35 è citato il c. del profeta Elia, attraverso il quale D. vuol dare l'idea della fiamma di fuoco che rende invisibili i consiglieri di frode; il c. del sole è richiamato ancora in Pg IV 59 (carro de la luce) e 120, durante la grande spiegazione astronomica di Virgilio, ripresa ironicamente nella domanda del pigro Belacqua: Hai ben veduto come 'l sole / da l'omero sinistro il carro mena ? In Pg X 56 si parla del c. che tira l'arca santa degli Ebrei, e in XII 48 del c. di Roboamo; tutte le altre occorrenze - Pg XXIX 107, 115 e 151, XXX 9, 61 e 101, XXXII 24, 104, 115, 126 e 132, XXXIII 38 - sono riferite allo splendido c. sul quale Beatrice appare al poeta nel Paradiso terrestre.

Le occorrenze di Fiore CCXVII 5 e 10, CCXVIII 1 e 8 sono riferite al c. dorato di Venere.

Vocabolario
carro
carro s. m. [lat. carrus o carrum, voce di origine gallica]. – 1. Veicolo composto essenzialmente da un piano destinato a sostenere un carico e da ruote che ne permettono la trazione con sforzo minimo in confronto a quello che sarebbe necessario...
carro-scala
carro-scala (carro scala), s. m. Veicolo in dotazione ai vigili del fuoco munito di scala telescopica. ◆ Le fiamme sono state, tuttavia, subito circoscritte e domate dai vigili del fuoco che sono intervenuti con diversi mezzi, tra cui un...