cell factory

cell factory

loc. s.le f. Laboratorio specializzato nella coltivazione di cellule umane.

• «dobbiamo sbrigarci a Careggi perché entro il 2012 non si potrà fare più nulla senza avere a disposizione una cell factory» (Sergio Romagnani intervistato da Alessio Gaggioli, Corriere Fiorentino, 13 giugno 2010, p. 7) • Le norme disciplinano la preparazione delle terapie in laboratori autorizzati e specializzati (cell factory nel caso di staminali), la responsabilità per medici prescrittori e strutture produttrici per l’esito dei trattamenti, la trasparenza su tecniche e risultati. (Emanuela Vinai, Avvenire, 17 marzo 2013, p. 25, Oggi Italia) • L’associazione [Associazione italiana lotta alle leucemie] procede per obiettivi concreti, ha di fatto costruito il laboratorio delle staminali dell’ospedale [di Bergamo] ‒ e sono solo 9 in tutto le cell factory negli ospedali pubblici italiani ‒, oggi sta realizzando la nuova Casa del Sole alla Trucca, dove verranno ospitati i pazienti di altre province con i parenti. (Simone Bianco, Corriere della sera, 8 aprile 2014, Cronaca di Bergamo, p. 6).

- Espressione inglese composta dai s. cell ‘cellula’ e factory ‘fabbrica, laboratorio’.

- Già attestato nel Corriere della sera del 18 febbraio 2000, p. 16 (Antonella Cremonese).

> fabbrica di cellule.