ceraste

di Napoleone Eugenio Adamo - Enciclopedia Dantesca (1970)

ceraste

Napoleone Eugenio Adamo

. Nel verso serpentelli e ceraste [le Furie] avien per crine (If IX 41) è l'unica presenza del vocabolo, che indica una specie di serpenti: " Serpentelli e ceraste dee valere quanto serpenti piccioli e grossi: i piccioli per crine sciolto, i grossi avvolti in trecce " (Lombardi); ma il Boccaccio, forse sulla scorta di Virgilio e Stazio (" Tisiphone... / crinalem attollit longo stridore cerasten ", Theb. XI 65), precisa che le c. sono " una spezie di serpenti li quali hanno uno o due cornicelli in capo ".

Vocabolario
ceraste
ceraste s. m. o f. (letter. cerasta s. f.) [dal lat. cerastes o cerasta, gr. κεράστης, propr. «cornuto»]. – Nome comune di due serpenti viperidi: c. cornuto o cornuta (Cerastes cerastes) e c. vipera (Cerastes vipera), che vivono nei deserti...
ceràstio
cerastio ceràstio s. m. [lat. scient. Cerastium, der. del gr. κεράστης «cornuto», per la forma delle capsule di parecchie specie]. – Genere di piante cariofillacee, con un centinaio di specie, diffuse soprattutto nell’emisfero boreale:...