CONTROPARTITA

di Carlo Draghi - Enciclopedia Italiana (1931)

CONTROPARTITA

Carlo Draghi

Parola molto usata nel traffico bancario per indicare quell'operazione che è reciproca e corrispondente ad altra operazione. Si dice, ad es., che l'acquisto di una certa somma di dollari rappresenta la contropartita di un'eguale vendita già stipulata, o viceversa; che una consegna di titoli a un terzo è la contropartita del contante ricevuto per i titoli medesimi. Questa parola viene poi analogicamente usata anche in contabilità, per indicare il conto che viene addebitato o accreditato in relazione all'accreditamento o all'addebitamento di altro conto.

Vocabolario
contropartita
contropartita s. f. [comp. di contro- e partita1, calco del fr. contrepartie]. – 1. Nel linguaggio contabile e comm.: a. Scrittura che, in una contabilità a partita doppia, è correlativa a un’altra dello stesso sistema. b. Contraente col...
controparte
controparte s. f. [comp. di contro- e parte]. – 1. Nel linguaggio forense (e di qui diffuso anche nel linguaggio sindacale), la parte avversaria. 2. Come termine teatrale, sinon. di controscena.