cornice

cornice

. - Il termine c. è sempre usato nel Purgatorio; in un unico caso ricorre nel Paradiso, ma con riferimento alla struttura architettonica del regno della purificazione. Indica le balze, i ripiani che girano orizzontalmente intorno alla montagna del Purgatorio: Pg XIII 4 una cornice lega / dintorno il poggio; 80 Virgilio mi venìa da quella banda / de la cornice onde cader si puote, / perché da nulla sponda s'inghirlanda; e ancora X 27, XI 29, XVII 131, Pd XV 93.

In Pg XXV 113 la cornice spira fiato in suso, il termine indica, per sineddoche, nell'orlo esterno del settimo girone, un angusto sentiero circolare, da cui spira vento che reflette, respinge la fiamma che circonda i lussuriosi.