da poi

di Riccardo Ambrosini - Enciclopedia Dantesca (1970)

da poi

Riccardo Ambrosini

Perifrasi avverbiale temporale, con valore di " da allora in poi ", " in seguito ", attestata soltanto nelle Rime dubbie XVI 12 dilettare il core / da poi non s'è voluto in altra cosa / fuor che 'n quella amorosa / vista (per l'uso in inizio di verso, v. DA POI CHE), e nel Fiore LIX 14 di ciò non de' gir nessun parlando, / se 'n averla non mette su' podere; / ched ella se ne va da poi vantando.

Vocabolario
pòi
poi pòi (tronc. po’ 〈pò〉) avv. [lat. pŏst «dopo»]. – 1. a. Dopo, nel tempo che segue, in un tempo successivo: ci penseremo poi; voleva rifiutare l’offerta, ma poi ci ha ripensato; bisogna agire subito, poi sarà troppo tardi; ellitticamente...
Vóce del sén fuggita Pòi richiamàr non vale
Voce del sen fuggita Poi richiamar non vale Vóce del sén fuggita Pòi richiamàr non vale. – Versi del Metastasio (Ipermestra, atto II, sc. 1) che riprendono un concetto espresso da Orazio (Ars poet., 390): nescit vox missa reverti «la parola...