De fin' amor si vient sen et bonte

De fin' amor si vient sen et bonté

. Incipit di una canzone del Rex Navarrae Thibaut IV, citato due volte nel De vulg. Eloq., la prima (I IX 3) per documentare la presenza del vocabolo ‛ amore ' nella lingua d'oil, al pari che in quella d'oc e del sì (cfr. § 2), la seconda (II V 4) come esempio di endecasillabo iniziale in canzone di stile illustre, con l'osservazione ubi, si consideretur accentus et eius causa, endecasillabum esse constabit: il verso potrebbe infatti sembrare decasillabo, ma D. lascia intendere che la parola bonté, ossitona per caduta della sillaba finale, vale ancora, metricamente, secondo l'originaria misura.