degenerazione

di Andrea Mariani - Enciclopedia Dantesca (1970)

degenerazione

Andrea Mariani

Unico esempio in Cv IV X 10 E qui s'intende viltade per degenerazione, la quale a la nobilitade s'oppone. Poiché è il contrario della nobilitade, cioè della grandezza e nobiltà d'animo, e sinonimo di viltade, varrà " tralignamento ", nel senso di " rinnegamento di una nobile tradizione di famiglia " (cfr. l'uso dell'aggettivo ‛ degenere ' - che però in D. non compare - che appunto corrisponde a " indegno delle tradizioni della propria stirpe ").

Vocabolario
degenerazióne
degenerazione degenerazióne s. f. [dal lat. tardo degeneratio -onis]. – 1. Il degenerare, l’avere degenerato, come pervertimento morale o, più genericamente, come passaggio da uno stato originario a una condizione peggiore: d. di un popolo,...
degenerativo
degenerativo agg. [der. di degenerare]. – Relativo a degenerazione o che è conseguente a degenerazione: processo d.; stato degenerativo. In medicina: caratteri d. (o stigmate d.), anomalie psicofisiche che nei delinquenti sono interpretate...