divinitade

divinitade

In senso proprio, per l' " essere divino ", il termine s'incontra soltanto in Cv IV XXIII 10 ottimamente naturato fue lo nostro salvatore Cristo; lo quale volle morire nel trentaquattresimo anno de la sua etade; ché non era convenevole la divinitade stare [in] cos[a] in discresc[er]e, cioè nella fase di decadenza progressiva della vita. Così si legge anche nella '21; nell'ediz. Simonelli, invece, la divinitade stare in così discrescione.