divozione

di Fernando Salsano - Enciclopedia Dantesca (1970)

divozione

Fernando Salsano

Per lo più s'intende " fervore religioso ", ma migliore sembra, contestualmente, il significato di " atto religioso della volontà "; unica attestazione in Pd X 56 Cor di mortal non fu mai sì digesto / a divozione e a rendersi a Dio. Come spesso in ‛ devoto ', qui le componenti maggiori sono amore e umiltà; ma il verso traduce felicemente la fonte tomistica " actus voluntatis hominis offerentis seipsum Deo ad ei serviendum (Sum. theol. II II 82 ad 1).

Vocabolario
bigottismo
bigottismo s. m. [der. di bigotto]. – L’essere bigotto: la divozione, volta in b. dalle anime false e corrotte, può viziar la coscienza peggio che ogn’altra abitudine di perversità (I. Nievo).
devozióne
devozione devozióne (o divozióne) s. f. [dal lat. devotio -onis, propr. «voto, sacrificio», der. di devovere, part. pass. devotus: v. devoto]. – 1. Nell’antica Roma, l’offerta agli dei di persone o cose determinate, come vittime, per allontanare...