emoticon
<imë'utikën> (in it. <emòtikon>) s. ingl., usato in it. al femm. – Piccola immagine (o icona), spesso ottenuta combinando segni di punteggiatura (parentesi, punti, punti e virgole, ecc.), che rappresenta graficamente un'espressione facciale. Nelle conversazioni scritte in forum, chat, messenger, sms e nei social network viene usata per dare un’idea dello stato d’animo del mittente ed evidenziare il tono di un’affermazione. Spesso le e. testuali sono sostituite automaticamente in immagini dall’applicazione in uso, e in questo caso più correttamente definite smiley. In genere le e. sono realizzate in orizzontale, come per esempio :-), ma ce ne sono molte anche in formato verticale (^_^). Le e. testuali occidentali sono scritte a partire dagli occhi, generalmente da sinistra verso destra, mentre nei paesi asiatici è più diffuso lo stile verticale. In Giappone in particolare, dove questa forma di comunicazione è molto diffusa, si distingue tra kaomoji, e. testuali, ed emoji, e. sotto forma di immagini. Entrambi i termini sono ormai di uso comune anche in Occidente: maggiormente emoji, con immagini spesso legate alla cultura giapponese e divenute popolari in quanto presenti in Apple iPhone e in Gmail. Esistono inoltre e. che rappresentano testimonianze di ASCII art e raffigurano dei personaggi zoomorfi.