FA NIENTE O NON FA NIENTE?

La grammatica italiana (2012)

FA NIENTE O NON FA NIENTE?


La forma corretta è non fa niente, con la doppia negazione prevista quando i pronomi ➔indefiniti negativi sono usati dopo il verbo.

La forma fa niente è tipica del parlato, soprattutto settentrionale: dunque da evitare nello scritto, anche se non mancano esempi illustri nella tradizione letteraria

Si vede il mondo arrabattarsi davanti e si fa niente (C. Pavese, Ciau Masino).

Categorie
Vocabolario
èssere o non èssere
essere o non essere èssere o non èssere. – Traduz. ital. dell’inizio di un celebre verso di W. Shakespeare, to be or not to be (v.).
sapére²
sapere2 sapére2 (ant. o dial. savére) v. tr. [lat. volg. *sapēre, per il lat. class. sapĕre «aver sapore; esser saggio, capire», che in epoca tarda ha sostituito nel sign. il lat. class. e letter. scire] (pres. indic. so 〈sò〉 [radd. sint.;...