fili

di Fernando Salsano - Enciclopedia Dantesca (1970)

fili

Fernando Salsano

Il vocativo latino ricorre in Vn XII 3 Fili mi, tempus est ut praetermictantur simulacra nostra, ed è la forma adoperata in quasi tutte le battute attribuite, nell'episodio, al fantasma di Amore. Non si esprime qui un rapporto, sia pure metaforico, di parentela, ma solo un moto sentimentale. D. infatti apostrofa Amore come segnore (§ 5), e nella ballata che segue si dice suo servo (§ 14 40).

Vocabolario
tu quoque, Brute, fili mi?
tu quoque, Brute, fili mi? (lat. «anche tu, Bruto, figlio mio?»). – Parole che, secondo la tradizione, Cesare prima di morire avrebbe rivolto a Marco Bruto riconoscendolo tra i suoi uccisori. Si ripetono talora (spesso nella forma abbreviata...
tessuto
tessuto s. m. [part. pass. di tessere]. – 1. Manufatto costituito da un insieme di fili, ricavati da fibre tessili, intrecciati fra loro mediante l’opera di tessitura secondo un determinato ordine, e cioè intrecciando un filo con sé stesso...