fonda

fonda

Voce usata una sola volta, in If XXIX 131 la brigata in che disperse / Caccia d'Ascian la vigna e la gran fonda, alla quale, come scrive il Petrocchi (Introduzione 185), si può attribuire " il significato di fundus, ‛ fondo di poderi ' (il grande terreno coltivato ad aratro viene giustamente distinto dalla vigna: la vigna e la gran fonda) ", oppure " il significato di ‛ borsa ' per tenervi denari... (e ben qui si direbbe che Caccia dissipò la vigna e i quattrini, il patrimonio immobiliare e il liquido; e infatti il Buti così chiosa fonda: " et allora s'intenderebbe di danari ") ". Nelle edizioni precedenti a quella del Petrocchi, ad es. nella '21 e nel Casella, si leggeva la gran fronda.