FUTURO NEL PASSATO
Per esprimere l’idea di futuro nel passato (cioè di un’azione posteriore rispetto a un’altra azione ambientata nel passato) si usa il ➔condizionale passato
Ha detto che sarebbe partito domani
Gli domandò cosa avrebbe fatto
Nel parlato e nello scritto informale si può usare anche un tempo passato del verbo dovere con l’infinito
Ha detto che doveva partire domani.
In passato, e fino alla metà del XX secolo, per il futuro nel passato era possibile usare, soprattutto nell’uso letterario, anche il condizionale semplice
Concertarono che verrebbe di lì a due giorni (A. Manzoni, I promessi sposi).
VEDI ANCHE consecutio temporum