GANDINO, Giovanni Battista
Latinista, nato a Bra il 23 agosto 1827, morto a Bologna il 15 febbraio 1905. Professore di letteratura latina all'università di Bologna. Rivolse la sua attività alla compilazione di testi per l'insegnamento del latino informandoli a un metodo razionale in opposizione al prevalente empirismo (Esercizi latini, Letture latine, Sintassi latina, ecc.).
Nell'opera Lo stile latino (Torino 1895) tentò con successo di tradurre in latino brani di autori moderni. Fu uno degli ultimi rappresentanti del ciceronianismo; il suo insegnamento pur entro questi limiti, ebbe grande influenza nella formazione didattica e scientifica di molti latinisti italiani nella seconda metà del secolo scorso. Un mosaico di espressioni ciceroniane in ampî periodi impeccabili possono ritenersi le sue scritture occasionali in prosa. Pochi i saggi filologici.