grey list

grey list

loc. s.le f. inv. Lista grigia, nella quale vengono inseriti elementi da tenere sotto osservazione.

• Dopo Svizzera e Austria anche il principato di Monaco e la Repubblica di San Marino escono dalla «grey list» dei paradisi fiscali stilata dall’Ocse. (Repubblica, 25 settembre 2009, p. 36, Economia) • L’Ircr ha infatti il potere di sottoporre il Paese che passa sotto il suo controllo ad una procedura rigida di ottemperanza di tutti i criteri, che dura due anni, ed eventualmente può stabilire il deferimento dello Stato in una piuttosto affollata, per la verità, grey list di Paesi (della black list fanno parte solo Iran e Corea del Nord). (M. Antonietta Calabrò, Corriere della sera, 19 giugno 2012, p. 25, Cronache) • Anche con la Banca d’Italia i rapporti non sono facili. Il mancato utilizzo del circuito Swift (chissà perché) verso l’Italia, che identifica automaticamente le controparti delle transazioni, da anni irrita via Nazionale: al punto che con una circolare del 2010 lo Ior è finito sulla sua sulla grey list, e tale status impedisce all’istituto di avere rapporti interbancari con le banche italiane. Per loro, lo Ior è come fosse un cliente impresa, che deve appoggiare ogni operazione a banche (estere) di corrispondenza. (Andrea Greco, Repubblica, 8 marzo 2015, p. 6).

- Espressione inglese composta dall’agg. grey ‘grigio’ e dal s. list ‘lista’.

> lista grigia.