gumitolo
Variante di ‛ gomitolo ', che appare in Fiore CXC 14 covriceffo o aguglier di bella taglia, / o gumitol di fil, s'egli 'l degnasse, corrispondente a Roman de la Rose 14418 ss. " Ou un beau petit coutelet, / Ou de fil un lumuisselet, / Si con font nonans par coustume ". La tendenza alla u protonica per o è piuttosto caratteristica degli altri dialetti toscani che del fiorentino (cfr. Castellani, Nuovi testi I 41).