immediate

Enciclopedia Dantesca (1970)

immediate


Avverbio latino, per rafforzare l'idea di stretta vicinanza nello spazio: è conchiuso ciò che si promise nel principio del capitolo dinanzi a questo immediate (Cv I VII 16). Posto a chiusura del capitolo, il termine contribuisce forse, anche per la sua concisione, a dar rilievo e solennità a tutto il periodo.

L'avverbio, naturalmente, è spesso usato nelle opere in latino di D. e, solo nella Monarchia, ben dodici volte.

Vocabolario
immediate
immediate avv., lat. mediev. – Immediatamente, subito subito. È usato per lo più nella locuz. illico et immediate (v.); anticam. anche da solo, in contesti italiani: fu deliberato che i. vi andasse il conte Guido Rangone (Guicciardini);...
illico et immediate
illico et immediate 〈ìlliko ...〉 locuz. lat. – Espressione che significa «subito (propr. «lì sul posto») e immediatamente», usata talvolta, per lo più in tono scherz., per imporre che un ordine sia eseguito subito, senza por tempo in mezzo....