ÌMPARI O IMPÀRI?

IMPARI O IMPARI?

Si tratta di due ➔omografi.

• L’aggettivo ìmpari ‘diseguale’ conserva l’accentazione ➔sdrucciola della parola latina da cui deriva (ìmpar)

una sfida ìmpari, come quella tra Davide e Golia

• Impàri, con accentazione ➔piana, è invece la 2a persona singolare del presente indicativo del verbo imparare

più sbagli, più impàri.

Usi

La pronuncia impàri per l’aggettivo è scorretta, ed è dovuta a un avanzamento dell’accento sul modello dell’aggettivo pari.

L’accentazione è sdrucciola anche per l’aggettivo dìspari (dal latino dìspar).

Storia

Nell’italiano letterario dei secoli scorsi sono attestate anche le forme degli aggettivi impàri e dispàri con accentazione piana

Di pugna impàri, e di spietato assalto (A. Manzoni, Adelchi)

Vidi due vecchi in abito dispàri (D. Alighieri, Purgatorio).

VEDI ANCHE accento