impazzare

di Luigi Vanossi - Enciclopedia Dantesca (1970)

impazzare

Luigi Vanossi

In Fiore CLXIV 14 fa che tu gli die ben de la mazza / a que' che per vederti sta a la musa, / e che d'averti giorno e notte impazza.

Ha il senso, ben attestato, anticamente, di " smaniare dal desiderio ", " desiderare ardentemente ". ‛ Empazare ' è comune in Iacopone (cfr. per es. L'Amor lo cor 6, 0 amor, devino amore 2), dove si riferisce in genere agli eccessi dell'amore divino.

Vocabolario
impazzare
impazzare v. intr. [der. di pazzo] (aus. essere). – 1. tosc. Impazzire: la donna sentiva sì fatto dolore, che quasi n’era per i. (Boccaccio); spec. in senso fig., confondersi il cervello, perdere la pazienza e la tranquillità per qualche...
impazzata
impazzata s. f. [der. di impazzare]. – Ant., azione da pazzo. Usato solo nella locuz. avv. all’impazzata (dove si ha, peraltro, una sostantivazione del part. pass. impazzato), con furia da pazzi, come fa chi è diventato matto: procedere,...