incorare

Enciclopedia Dantesca (1970)

incorare


Verbo usato dai rimatori siciliani e toscani con riferimento esclusivamente amoroso. D. l'adopera due volte: in Pg XI 118 Tuo vero dir m'incora / bona umiltà, " Quasi a dire: ‛ queste parole déno porre in core ' ai omini umeltà... " (Lana; cfr. Pd VIII 85 l'alta letizia / che 'l tuo parlar m'infonde), e in Pg XXX 60 viene a veder la gente che ministra / ... e a ben far l'incora, nel senso di " esortare ", " incoraggiare ".

Vocabolario
incuorare
incuorare (o incorare) v. tr. [der. di cuore] (io incuòro, ecc.; non. com., oggi, le forme senza dittongo). – 1. letter. Incoraggiare, stimolare: A ben oprar m’incuora L’amor tuo (Alfieri); nell’intr. pron., incuorarsi, prendere coraggio,...
rincuorare
rincuorare (o rincorare) v. tr. [comp. di r- e incuorare (o incorare)] (io rincuòro o rincòro, ecc.). – 1. Incoraggiare, ridare animo e coraggio a chi è addolorato, depresso o sfiduciato: cercava di mostrarsi sereno per r. la moglie e i...