indistinto

Enciclopedia Dantesca (1970)

indistinto


. Nella valletta dei principi (Pg VII 81) non avea pur natura... dipinto, / ma di soavità di mille odori / vi facea uno incognito e indistinto, " propter commixtionem tot odorum " (Benvenuto), " de' quali tutti mescolati risultava una suavissima composizione incognita et indistincta, perché non si potea in quella composizione conoscere alchuna chosa certa " (Landino); e così intendono anche altri, antichi e moderni. Ma il Lombardi: " una affatto nuova mistura. Indistinto, sostantivo per ‛ indistinzione, mistura ' ".

Vocabolario
indistinto
indistinto agg. [dal lat. indistinctus, comp. di in-2 e distinctus, part. pass. di distinguĕre «distinguere»]. – 1. Non distinto, di cosa non separata o non separabile nettamente da altra: bellezza i. dalla somma bontà (B. Castiglione);...
indistinzióne
indistinzione indistinzióne s. f. [comp. di in-2 e distinzione], non com. – Condizione di ciò che è indistinto, mancanza di distinzione: una notevole i. fra letteratura e poesia (Montale).