indizio

Enciclopedia Dantesca (1970)

indizio


In Pg VII 37, per " indicazione ": se tu sai e puoi, alcuno indizio / dà noi per che venir possiam più tosto / là dove purgatorio ha dritto inizio. Significa piuttosto " segno " in Pg XXVI 8 io facea con l'ombra più rovente / parer la fiamma; e pur a tanto indizio [" quella differenzia de fiamma ", Lana] / vidi molt'ombre... poner mente.

Vocabolario
indìzio
indizio indìzio s. m. [dal lat. indicium, der. di index -dĭcis «indice»]. – 1. Segno, cosa astratta o concreta che con la sua presenza può indicare l’esistenza di un’altra; fatto certo che lascia prevedere o dedurre con qualche fondatezza...
indiziare
indiziare v. tr. [der. di indizio] (io indìzio, ecc.). – Segnalare come possibile autore di una colpa o di un delitto: la partenza improvvisa lo indiziò come colpevole; tutti gli elementi indiziano il marito della vittima; la polizia lo...