istigazione
Il termine aveva già all'epoca di D. la connotazione negativa che conserva tuttora, come risulta dal commento dell'Ottimo a Pd XII 40-45: " [Dio] volle provvedere alla Chiesa sua, la quale per predicazioni e istigazioni degli eretici era molto oscura e maculata ". In D. il termine ha valore positivo; Cv IV V 15 Chi dirà di Cammillo... essere venuto a liberare Roma... sanza divina istigazione?, cioè per " consiglio ", per " ispirazione " divina, per " intervento " celeste; Dio infatti vegliava sulle sorti di Roma, predestinata a unificare il mondo e a divenire la culla del cristianesimo.