PALSGRAVE, John

PALSGRAVE, John

Cappellano di Enrico VIII, nato a Londra in anno non precisato, morto a Wadenhoe (Northamptonshire) prima del 3 agosto 1554. Ottenne il grado di baccelliere a Cambridge, poi quello di magister artium a Parigi, acquistando una buona conoscenza del francese. Umanista, in relazione con Th. More ed Erasmo da Rotterdam, prese gli ordini sacri; fu maestro della principessa Maria, sorella di Enrico VIII, e l'accompagnò in Francia quando andò moglie a Luigi XII. Tornato in Inghilterra, ricevette, anche per raccomandazione di Maria, numerosi benefici ecclesiastici. Tra il 1517 e il 1523 fu a Lovanio a studiare legge. Divenne poi maestro di Henry Fitzroy, duca di Richmond, figlio naturale di Enrico VIII. Quindi (1531) fu per breve tempo a Oxford, nel 1533 ebbe dal Cranmer il rettorato di una chiesa a Londra, nel 1545 quello di Wadenhoe.

Il P. tradusse in inglese la commedia latina Acolastus e compose minori opere grammaticali; ma la sua importanza sta principalmente nella compilazione di L'esclarcissement de la Langue Franåoyse, pubblicato nel 1530. L'opera voleva essere una specie di dizionario francese a uso degl'Inglesi. Sotto questo aspetto fu superata da opere posteriori; ma essa contiene un vero e proprio repertorio di frasi e parole inglesi, oggi da lungo tempo in disuso, le quali sono preziose per lo studio della lingua nell'epoca che va da G. Chaucer fino a Th. Wyat (sec. XVI).