KRUMBACHER, Karl
Critico tedesco, nato a Kürnach presso Kempten il 23 settembre 1856, morto a Monaco il 12 dicembre 1909. Dal 1897 fu professore ordinario di filologia bizantina e neogreca nell'università di Monaco. Dallo studio della Grecia moderna fu spinto a indagarne le origini medievali, specialmente la letteratura popolare. Con la Geschichte der byzantinischen Litteratur (Monaco 1891; 2ª edizione del 1897 assai ampliata con la collaborazione di A. Ehrhard e H. Gelzer) elevò la bizantinistica a disciplina indipendente; creò quindi per essa anche un organo internazionale nella Byzantinische Zeitschrift (1892, integrato dal Byzantinisches Archiv, 1898), e un centro di studî nel suo seminario.
Le numerose sue monografie, pubblicate in gran parte nei rendiconti dell'Accademia di Monaco, riguardano i proverbî (Sammlung byzant. Sprichwörter, 1887; Mittelgriech. Sprichwörter, 1893; Moskauer Sammlun- mittelgr. Sprichwörter, 1900), l'agiografia (Studien zu den Legenden des heiligen Theodosius, 1892; Der heilige Georg, 1911: postumo) e specialmente la poesia liturgica (Studien zu Romanos, 1898; Umarbeitungen bei Romanos, 1899, Romanos und Kyriakos, 1901; Die Akrostichis in der griech. Kirchenpoesie, 1904; Miscellen zu Romanos, 1907, in preparazione a un'edizione critica di Romano il Melode, impedita dalla morte). Pubblicò e illustrò testi volgari (Ein dialogischer Threnos auf den Fall von Konstantinopel, 1901; Das mittelgriech. Fischbuch, 1903; Ein vulgär-riech. Weiberspiegel, 1905). Convinto fautore della lingua popolare, ne fece un'appassionata difesa nel discorso accademico Das Problem der neugriechischen Schriftsprache (1902), che suscitò in Grecia vive discussioni. Paleografo, elaborò anche il progetto di un corpo dei diplomi greci (Plan eines Corpus der griechischen Urkunden, 1903). Degli articoli divulgativi riguardanti il mondo bizantino e neoellenico pubblicati in giornali e riviste, scelse i migliori nei Populäre Aufsätze (1909: da ricordare quello sui Greci nell'odierna Italia).
Bibl.: Elenco degli scritti, in Byzant. Zeitschrift, XIX (1910), pp. 700-708; A. Heisenberg, K. K., in Allg. Geschichtsfreund, XXIV (1925).