LAILÀ e MAGNŪN
. Titolo di varî poemi epico-romanzeschi della letteratura neopersiana e turca (il primo e più celebre è quello del persiano Niẓāmī) che narrano lo sfortunato amore del poeta arabo preislamico (figura probabilmente leggendaria), Qais ibn al-Mulawwaḥ soprannominato Maǵnūn ("il pazzo, l'invasato") per la bella sua compagna di tribù Lailà. La poetica leggenda erotica è prettamente araba, ma mentre in questa lingua non fu trattata che da antiquarî e storici della letteratura, in persiano e in turco ebbe la sua più fortunata stilizzazione letteraria.