legalese1

legalese1

agg. Tipico del linguaggio giuridico.

• A questo punto sono scattate le controffensive: una denuncia per circonvenzione d’incapace, la richiesta di perizia sul testamento (che, secondo il legale, presenta non poche anomalie sia sulla calligrafia che sul frasario «legalese» usato dall’anziano) e una perizia medico-legale sulla salma dell’uomo, dal momento che si sospetta che, nella migliore delle ipotesi, gli siano state fatte mancare le cure e l’assistenza di cui aveva bisogno. (Marco Raffa, Stampa, 2 settembre 2008, Savona, p. 53).

- Derivato dall’agg. legale con l’aggiunta del suffisso -ese.

- Già attestato nella Repubblica del 13 marzo 1994, p. 1, Prima pagina (Furio Colombo).