leso

Enciclopedia Dantesca (1970)

leso


Da ‛ ledere ' (non usato da D. in altre forme), si registra, in rima, in If XIII 47 anima lesa, cioè " mutilata ", " lacerata ", e quindi " danneggiata ", " offesa ": infatti l'espressione è riferita a Pier della Vigna, che D. ha involontariamente offeso, strappando un rametto dal cespuglio in cui è imprigionata la sua anima. " Idest offensa nunc manu unius ignorantis ", dice Benvenuto. È variante di lessi in If XXI 135 (per li lesi dolenti); cfr. Petrocchi, ad locum.

Vocabolario
léṡo
leso léṡo agg. [part. pass. di ledere]. – Offeso, danneggiato, o che ha avuto una o più lesioni: puntellare i muri l.; fare una radiografia dell’organo l.; parte lesa, nel linguaggio giur., la parte (cioè la persona o le persone) danneggiata,...
cerebroléṡo
cerebroleso cerebroléṡo agg. e s. m. (f. -a) [comp. di cerebro- e leso, part. pass. di ledere, sul modello di cranioleso]. – In medicina, soggetto che presenta postumi neurologici da pregressa lesione cranica ed endocranica.