lezzo

lezzo

Deverbale di ‛ lezzare ' (opposto a ‛ olezzare '[v.], benché d'identica origine): il sostantivo è usato con il valore semanticamente definito di " puzzo ", " fetore ", in If X 136 un sentier ch'a una valle fiede, / che 'nfin là sù facea spiacer suo lezzo.

D. sottolinea con il verbo ‛ spiacer ' che si tratta di un odore disgustoso, quello che poco più avanti definisce il puzzo che 'l profondo abisso gitta (XI 5), il fetore che emana dal baratro infernale.