LIWĀ

LIWĀ

. Vocabolo arabo, usato anche in turco con la pronunzia livā significa "bandieraı. Indicava circoscrizioni amministrative dell'impero ottomano, suddivisioni di più ampî territorî denominati eyālet e più tardi vilāyet (legge del 1864). È traduzione del vocabolo turco sangiaq "bandieraı, preesistente nell'uso ottomano e mantenutosi accanto ad esso con lo stesso significato di divisione amministrativa ("sangiaccato"). Il capo della circoscrizione era chiamato sangiaq-bey o mīr-i livā; più tardi, con la riforma del 1864, ebbe il titolo di mutaṣarrif e la circoscrizione si chiamò da allora anche mutaṣarriflik (o mutaṣarrifiyyah, all'araba). L'ordinamento del liwā' o sangiaq è scomparso nella Turchia dal 1922 con la trasformazione di tutti i livā in vilāyet, suddivisi in cazà.

Il termine liwā' continua ad applicarsi a divisioni territoriali corrispondenti alle nostre provincie, nel regno dell'‛Irāq, nell'emirato della Transgiordania, nella Palestina e nello Yemen.