malanno

Enciclopedia Dantesca (1970)

malanno


Una sola volta e in rima, nel senso di " rovina ": Pg XI 69 Io sono Omberto; e non pur a me danno / superbia fa, ché tutti miei consorti / ha ella tratti seco nel malanno, alludendo alle disavventure che colpirono, nella seconda metà del Duecento, la famiglia degli Aldobrandeschi (cfr. VI 111).

Vocabolario
malanno
malanno s. m. [comp. di malo e anno]. – 1. Genericam., disgrazia, sventura: tutti miei consorti Ha ella [la superbia] tratti seco nel m. (Dante); portare il m., il malaugurio; Dio ti dia il m.; avere il male, il m. e l’uscio addosso, frase...
cagionévole
cagionevole cagionévole agg. [der. di cagione, nel sign. ant. di «malanno, malattia»]. – Di salute malferma, di debole complessione, facile ad ammalarsi: una giovinetta gracile e c. (più esplicitamente, c. di salute, o di salute cagionevole)....