Hayneccius, Martinus

Latinizzazione del nome dell'umanista, pedagogista e drammaturgo tedesco Martin Heinecke (Borna, presso Lipsia, 1544 - Grimma, presso Lipsia, 1611). Dal 1585 rettore della Martinsschule di Brunswick, dal 1588 fino alla morte fu rettore della principale scuola di Grimma. Curò l'edizione di commedie di Terenzio e tradusse in tedesco i Captivi di Plauto (1582). Scrisse a sua volta, con dichiarati intenti didattici, una nutrita serie di drammi scolastici, redatti prima in latino, quindi tradotti da lui stesso in tedesco. Varie edizioni latine ebbe Almansor sive ludus literarius (1578, in tedesco Almansor, der Kinder Schulspiegel, 1582). Molto successo incontrò anche Hansoframea seu Mimoscopus (1581, in tedesco Hansoframea, Hans Pfriem oder Meis ter Kecks, 1582). I lavori teatrali di H. sono caratterizzati da una grezza ma efficace comicità, che ne fanno un interessante documento letterario di un'epoca culturalmente stagnante.